To je prevod, narejen z avtomatsko programsko opremo:

Namizna igra Monopoly Cheaters Refresh je napeta, odštekana različica klasičnega Monopoli-ja, v kateri je »raztezanje« pravil prav posebej nagrajeno. Trgovanje z nepremičninami, zbiranje denarja in skrivno goljufanje se prepletajo, medtem ko igralci budno opazujejo drug drugega in čakajo, koga bodo ujeli na dejanju. Priporočena je za otroke od 8. leta dalje, za družinska ali prijateljska igralna druženja, kjer sta smeh in dobra volja praktično zagotovljena.

Lastnosti izdelka:

• Blagovna znamka: Hasbro Gaming
  
• Kategorija izdelka: družabna igra
  
• Priporočena starost: od 8 let naprej
  
• Število igralcev: 2–6 igralcev
  
• Glavna značilnost: namizna igra trgovanja z nepremičninami s kartami za goljufanje in posebnimi pravili
  
• Razvijanje spretnosti: strateško razmišljanje, pozornost, socialne veščine
  
• Material: kartonski in plastični elementi
  
• Varnostne informacije: vsebuje majhne dele, ni primerno za otroke, mlajše od 3 let
  
• Druge pomembne lastnosti: posebna »prevarantska« izdaja s priloženimi lisicami za igro
  

Namizna igra Monopoly Cheaters Refresh obrne klasično Monopoly izkušnjo na glavo z zabavnimi, a še vedno preglednimi pravili. Igralci še naprej kupujejo nepremičnine, pobirajo najemnino in zbirajo denar, vendar karte za goljufanje natančno povedo, kdaj in pri čem lahko poizkušajo »malo po svoje«. Tako je »goljufanje« omejeno na jasen, igriv okvir, ki hkrati daje svobodo in ohranja potek igre pod nadzorom.

Karte za goljufanje ter karte sreče in presenečenja naredijo to izdajo nekaj posebnega. Igralci lahko poskušajo neopazno spremeniti met, »izvleči« denar iz banke ali se izogniti plačilu najemnine. Če jim uspe, dobijo nagrado, če pa jih zasačijo, jih čaka polje Zapor in spektakularne igralne lisice. Takšen način igre krepi pozornost, spretnost neopaznih gibov in hitro prepoznavanje priložnosti.

Igranje je zelo interaktivno: otroci in odrasli se ves čas opazujejo, sumničijo, iščejo dokaze, zato ne manjka smeha in nepričakovanih preobratov. Strateške odločitve – katero nepremičnino se splača kupiti, kdaj tvegati – ostajajo, medtem ko »prevarantski« elementi naredijo klasičen potek igre bolj svež in dinamičen. Odlična izbira za daljši skupni igralni večer v krogu družine ali prijateljev.

Komu je igra namenjena?

Namizna igra Monopoly Cheaters Refresh je namenjena otrokom od 8. leta dalje in odraslim, ki imajo radi strateške igre z denarjem in nepremičninami, hkrati pa bi radi preizkusili bolj sproščeno, zabavno in malo »poredno« različico. Je notranja, namizna igra, ne potrebuje baterij ali dodatne opreme, zato jo je mogoče hitro pripraviti kadarkoli. Odlična ideja za darilo za rojstni dan, božič ali družinska srečanja, saj hkrati zabava, spodbuja taktično razmišljanje in krepi druženje.

Ime in logotipi Hasbro, Hasbro Gaming, Parker Brothers in Monopoly, zasnova igralne plošče, štiri vogalna polja, ime in lik gospoda Monopolyja ter edinstveni elementi igral